Грань между бытием и небытием тоньше, чем принято думать. Операция провалилась катастрофически. Один из офицеров попал в реанимацию с критическими травмами. Для командира Шарко, лейтенанта Люси...